Allí los impíos dejan el perturbar, Y allí descansan los de cansadas fuerzas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 3 de Job. Job formula preguntas sobre por qué nació y por qué sobrevivió al nacimiento. La muerte es descrita como un lugar donde desaparecen las diferencias sociales y cesan las opresiones. El pasaje muestra que Job no está ofreciendo una doctrina abstracta sobre la muerte, sino imaginando el descanso frente a una vida que se ha vuelto insoportable.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 3:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Daselbst müssen doch aufhören die Gottlosen mit Toben; daselbst ruhen doch, die viel Mühe gehabt haben.
There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.
Allí los malvados dejan de perturbar y allí descansan los que han agotado sus fuerzas.
Là ne s'agitent plus les méchants, Et là se reposent ceux qui sont fatigués et sans force;
Quivi cessano gli empi di travagliare altrui, E quivi si riposano gli stanchi.
Ali os maus cessam de perturbar; e ali repousam os cansados.
在那裏惡人止息攪擾, 在那裏困乏人得享安息,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.