Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Sea aquel día sombrío, Y Dios no cuide de él desde arriba, Ni claridad sobre él resplandezca.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 4 se encuentra en el capítulo 3 de Job. Después del largo silencio, Job maldice el día de su nacimiento. No maldice a Dios, sino que desea que el día que hizo posible su existencia sea borrado de la memoria. La poesía expresa un dolor tan profundo que la propia existencia aparece como una carga. Este lamento inaugura el debate sin resolver todavía la causa del sufrimiento.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 3:4 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Derselbe Tag müsse finster sein, und Gott von obenherab müsse nicht nach ihm fragen; kein Glanz müsse über ihn scheinen!
English · KJV Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.
Español · NTBT Que aquel día se vuelva oscuridad; que Dios no se ocupe de él desde lo alto ni brille sobre él la luz.
Français · LSG Ce jour! qu'il se change en ténèbres, Que Dieu n'en ait point souci dans le ciel, Et que la lumière ne rayonne plus sur lui!
Italiano · DIO1885 Quel giorno sia tenebroso; Iddio non ne abbia cura da alto, E non risplenda la luce sopra esso.
Português · ARC Converta-se aquele dia em trevas; e Deus, lá de cima, não tenha cuidado dele, nem resplandeça sobre ele a luz.
中文 · RCUV 願那日變為黑暗， 願上帝不從上面尋找它， 願亮光不照於其上。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
