El que en el vientre me hizo a mí, ¿no lo hizo a él? ¿Y no nos dispuso uno mismo en la matriz?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 31 de Job. Job continúa enumerando responsabilidades éticas: tratar justamente a siervos, ayudar a pobres y viudas, no confiar en la riqueza ni adorar al sol o la luna. Su argumento presenta una visión integral de la piedad, donde justicia social, sexualidad, riqueza e idolatría están relacionadas con la responsabilidad ante Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 31:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Hat ihn nicht auch der gemacht, der mich in Mutterleibe machte, und hat ihn im Schoße ebensowohl bereitet?
Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?
El que me hizo en el vientre, ¿no lo hizo también a él? ¿No fue el mismo quien nos formó en la matriz?
El que en el vientre me hizo a mí, ¿no lo hizo a él? ¿Y no nos dispuso uno mismo en la matriz?
Celui qui m'a créé dans le ventre de ma mère ne l'a-t-il pas créé? Le même Dieu ne nous a-t-il pas formés dans le sein maternel?
Colui che mi ha fatto nel seno non ha egli fatto ancora lui? Non è egli un medesimo che ci ha formati nella matrice?
Aquele que me formou no ventre não o fez também a ele? Ou não nos formou do mesmo modo na madre?
造我在母腹中的,不也是造了他嗎? 在母胎中使我們成形的,豈不是同一位嗎?
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.