Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Empero como las centellas se levantan para volar por el aire, Así el hombre nace para la aflicción.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 5 de Job. Elifaz continúa describiendo la condición humana como marcada por la aflicción y recomienda buscar a Dios. Su consejo combina una observación válida sobre la fragilidad humana con una interpretación concreta: presupone que la calamidad de Job debe ser corregida mediante una respuesta semejante a la que correspondería a un pecador disciplinado.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 5:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 sondern der Mensch wird zu Unglück geboren, wie die Vögel schweben, emporzufliegen.
English · KJV Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
Español · NTBT Pero el hombre nace para la aflicción, como las chispas vuelan hacia lo alto.
Français · LSG L'homme naît pour souffrir, Comme l'étincelle pour voler.
Italiano · DIO1885 Benchè l’uomo nasca per soffrire, Come le faville delle brace per volare in alto.
Português · ARC Mas o homem nasce para a tribulação, como as faíscas se levantam para voar.
中文 · RCUV 人生出來必遭遇患難， 如同火花 飛騰。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
