Mi carne está vestida de gusanos, y de costras de polvo; Mi piel hendida y abominable.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 7 de Job. Job describe la existencia humana como servicio agotador, semejante a una jornada de trabajo interminable. Sus noches no ofrecen descanso y su vida parece consumirse rápidamente. La poesía convierte la experiencia individual de Job en una reflexión sobre la brevedad y dureza de la vida humana.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 7:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Mein Fleisch ist um und um wurmig und knotig; meine Haut ist verschrumpft und zunichte geworden.
My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, and become loathsome.
Mi carne está cubierta de gusanos y costras de polvo; mi piel se agrieta y supura.
Mon corps se couvre de vers et d'une croûte terreuse, Ma peau se crevasse et se dissout.
La mia carne è rivestita di vermini, e di gromma di terra; La mia pelle si schianta, e si disfa.
A minha carne se tem vestido de vermes e de torrões de pó; a minha pele está gretada, e se fez abominável.
我的肉體以蟲子和塵土為衣, 我的皮膚才收了口又流膿。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.