Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
La nube se consume, y se va: Así el que desciende al sepulcro no subirá;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 7 de Job. Job describe la existencia humana como servicio agotador, semejante a una jornada de trabajo interminable. Sus noches no ofrecen descanso y su vida parece consumirse rápidamente. La poesía convierte la experiencia individual de Job en una reflexión sobre la brevedad y dureza de la vida humana.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 7:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Eine Wolke vergeht und fährt dahin: also, wer in die Hölle hinunterfährt, kommt nicht wieder herauf
English · KJV As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.
Español · NTBT Como una nube que se desvanece y pasa, así el que baja al Seol no vuelve a subir.
Français · LSG Comme la nuée se dissipe et s'en va, Celui qui descend au séjour des morts ne remontera pas;
Italiano · DIO1885 Come la nuvola si dilegua, e se ne va via; Così chi scende nel sepolcro non ne salirà più fuori.
Português · ARC Assim como a nuvem se desfaz e passa, assim aquele que desce à sepultura nunca tornará a subir.
中文 · RCUV 雲彩消散而去； 照樣，人下陰間也不再上來。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
