Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Si fueres limpio y derecho, Cierto luego se despertará sobre ti, Y hará próspera la morada de tu justicia.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 8 de Job. Bildad responde defendiendo con firmeza la justicia divina. Considera que la tragedia de los hijos de Job demuestra que hubo transgresión, y sostiene que Dios no pervierte el derecho. Su razonamiento refleja una teología retributiva tradicional: si alguien sufre una calamidad grave, debe existir una causa moral correspondiente.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 8:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 und so du rein und fromm bist, so wird er aufwachen zu dir und wird wieder aufrichten deine Wohnung um deiner Gerechtigkeit willen;
English · KJV If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
Español · NTBT si eres puro y recto, sin duda él se levantará por ti y restaurará tu justa morada.
Français · LSG Si tu es juste et droit, Certainement alors il veillera sur toi, Et rendra le bonheur à ton innocente demeure;
Italiano · DIO1885 Se tu sei puro e diritto, Certamente egli si risveglierà di presente in favor tuo, E farà prosperare il tuo giusto abitacolo.
Português · ARC Se fores puro e reto, certamente logo despertará por ti, e restaurará a morada da tua justiça.
中文 · RCUV 你若純潔正直， 他必定為你興起， 使你公義的居所興旺。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
