Después de él juzgó a Israel Elón, Zabulonita, el cual juzgó a Israel diez años.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 12 de Jueces. Ibzán, Elón y Abdón aparecen como jueces posteriores. Las referencias a matrimonios, hijos y cabalgaduras reflejan períodos de estabilidad y prosperidad relativa. A diferencia de las grandes narraciones de guerra, estas notas condensadas muestran que el libro registra también formas ordinarias de gobierno. La sucesión de jueces, sin embargo, no rompe el patrón general de Israel repitiendo su historia de crisis y liberación.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 12:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Nach diesem richtete Israel Elon, ein Sebuloniter; er richtete Israel zehn Jahre
And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.
Después de él, Elón, el zabulonita, fue juez de Israel. Fue juez de Israel durante diez años.
Après lui, Elon de Zabulon fut juge en Israël. Il fut juge en Israël pendant dix ans;
E, dopo lui, Elon Zabulonita fu Giudice d’Israele; e giudicò Israele dieci anni.
E depois dele julgou a Israel Elom, o zebulonita; e julgou a Israel dez anos.
以比讚 以後,有 西布倫 人 以倫 作 以色列 的士師,他作 以色列 的士師十年。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.