Vinieron pues las nuevas a Sísara como Barac hijo de Abinoam había subido al monte de Tabor.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 4 de Jueces. La batalla comienza contra Sísara y su ejército de carros. El Señor derrota a Sísara y sus fuerzas, y el comandante abandona su carro para huir a pie. La aparente ventaja tecnológica de los carros cananeos queda anulada. El relato atribuye la derrota decisiva a Dios y muestra que la fuerza militar del enemigo no puede impedir el cumplimiento de la palabra anunciada por Débora.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 4:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Da ward Sisera angesagt, daß Barak, der Sohn Abinoams, auf den Berg Thabor gezogen wäre.
And they shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
Le informaron a Sísara que Barac, hijo de Abinoam, había subido al monte Tabor.
On informa Sisera que Barak, fils d'Abinoam, s'était dirigé sur le mont Thabor.
Allora fu rapportato a Sisera, che Barac, figliuolo di Abinoam, era salito al monte di Tabor.
E anunciaram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, tinha subido ao monte Tabor.
有人告訴 西西拉 :「 亞比挪菴 的兒子 巴拉 已經上了 他泊山 。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.