Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Entonces ha hecho que el que quedó del pueblo, señoree a los magníficos: Jehová me hizo enseñorear sobre los fuertes.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 13 se encuentra en el capítulo 5 de Jueces. El cántico convoca a Débora y Barac a cantar y enumera las tribus que participaron o no participaron en la batalla. Algunas tribus acuden voluntariamente, mientras otras permanecen al margen. Esta diferencia revela que la unidad de Israel durante el período de los jueces es frágil. La victoria militar se convierte también en una evaluación de la solidaridad entre las tribus.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 5:13 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Da zog herab, was übrig war von Herrlichen im Volk; der HERR zog mit mir herab unter den Helden.
English · KJV Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.
Español · NTBT Entonces los supervivientes descendieron hacia los nobles; el pueblo de Jehová descendió en mi ayuda contra los guerreros.
Français · LSG Alors un reste du peuple triompha des puissants, L'Eternel me donna la victoire sur les héros.
Italiano · DIO1885 A tal’ora il Signore ha fatto signoreggiare colui ch’era scampato; Egli ha fatto signoreggiare il popolo sopra i magnifici; Egli mi ha fatta signoreggiare sopra i possenti.
Português · ARC Então fez dominar sobre os nobres entre o povo, aos que restaram; fez-me o SENHOR dominar sobre os poderosos.
中文 · RCUV 那時，貴族中的倖存者前進， 耶和華的百姓為我前進攻擊勇士。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
