Las más avisadas de sus damas le respondían; Y aun ella se respondía a sí misma.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 29 se encuentra en el capítulo 5 de Jueces. Jael es declarada bendita entre las mujeres por haber derrotado a Sísara. El poema describe con imágenes intensas cómo el enemigo espera regresar con botín, mientras la madre de Sísara espera inútilmente su regreso. La sección termina pidiendo que los enemigos del Señor sean dispersados y que quienes lo aman sean como el sol que sale con fuerza. El cántico convierte una victoria histórica en una reflexión sobre juicio, fidelidad y esperanza.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 5:29 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Die weisesten unter ihren Frauen antworteten, da sie ihre Klageworte immer wiederholte:
Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
Las más sabias de sus damas le respondían; ella misma se repetía sus palabras:
Les plus sages d'entre ses femmes lui répondent, Et elle se répond à elle-même:
Le più savie delle sue dame le rispondevano, Ed ella ancora rispondeva a sè stessa:
As mais sábias das suas damas responderam; e até ela respondia a si mesma:
她聰明的宮女回答她, 她也自言自語說:
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.