Pararon luego los dos coros en la casa de Dios; y yo, y la mitad de los magistrados conmigo;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 40 se encuentra en el capítulo 12 de Nehemías. Los dos grandes coros llegan al área del templo y la celebración culmina con cantos, sacrificios y gran alegría. La magnitud de la celebración refleja que la reconstrucción afecta a toda la comunidad. La muralla, inicialmente levantada para proteger a Jerusalén, termina integrada en una liturgia de gratitud a Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Nehemías 12:40 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und standen also die zwei Dankchöre am Hause Gottes, und ich und die Hälfte der Obersten mit mir,
So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:
Los dos coros de acción de gracias se detuvieron en la casa de Dios, y también yo, con la mitad de los oficiales que estaban conmigo,
Les deux choeurs s'arrêtèrent dans la maison de Dieu; et nous fîmes de même, moi et les magistrats qui étaient avec moi,
Poi quelle due schiere di quelli che cantavano le laudi di Dio si fermarono nella Casa di Dio;
Então ambos os coros pararam na casa de Deus; como também eu, e a metade dos magistrados comigo.
於是,這兩隊稱謝的人連同我和一半跟隨我的官長,站在上帝的殿裏。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.