Pero los otros por amor, sabiendo que soy puesto por la defensa del evangelio.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 1 de Filipenses. Algunos predican a Cristo con motivaciones incorrectas, pero Pablo se alegra de que Cristo sea anunciado. El énfasis está en la centralidad del evangelio por encima de las rivalidades personales.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Filipenses 1:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
diese aber aus Liebe; denn sie wissen, daß ich zur Verantwortung des Evangeliums hier liege.
But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel.
aquellos anuncian a Cristo por ambición egoísta, sin pureza de intención, pensando aumentar la aflicción de mis cadenas.
tandis que ceux-là, animés d'un esprit de dispute, annoncent Christ par des motifs qui ne sont pas purs et avec la pensée de me susciter quelque tribulation dans mes liens.
Ma questi lo fanno per carità, sapendo che io son posto per la difesa dell’evangelo.
Mas outros, por amor, sabendo que fui posto para defesa do evangelho.
前者傳基督是出於自私,動機不純,企圖要加增我捆鎖的苦楚。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.