Los unos anuncian a Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir aflicción a mis prisiones;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 1 de Filipenses. Algunos predican a Cristo con motivaciones incorrectas, pero Pablo se alegra de que Cristo sea anunciado. El énfasis está en la centralidad del evangelio por encima de las rivalidades personales.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Filipenses 1:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Jene verkündigen Christum aus Zank und nicht lauter; denn sie meinen, sie wollen eine Trübsal zuwenden meinen Banden;
The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:
Estos lo hacen por amor, sabiendo que he sido puesto para la defensa del evangelio;
Ceux-ci agissent par amour, sachant que je suis établi pour la défense de l'Evangile,
Quelli certo annunziano Cristo per contenzione, non puramente; pensando aggiungere afflizione a’ miei legami.
Uns, na verdade, anunciam a Cristo por contenção, não puramente, julgando acrescentar aflição às minhas prisões.
後者是出於愛心,知道我奉差遣是為福音辯護的。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.