Aleja de ella tu camino, Y no te acerques a la puerta de su casa;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 5 de Proverbios. El capítulo advierte contra la inmoralidad sexual mediante la imagen de una mujer cuya apariencia puede resultar atractiva pero cuyo camino termina en amargura. El lenguaje del alejamiento enfatiza que la sabiduría requiere reconocer el peligro antes de acercarse. El resultado de ignorar la instrucción es descrito con arrepentimiento tardío: quien desprecia la corrección termina lamentando ante otros la disciplina que rechazó.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 5:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Laß deine Wege ferne von ihr sein, und nahe nicht zur Tür ihres Hauses,
Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:
Eloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t'approche pas de la porte de sa maison,
Allontana la tua via da essa, E non accostarti all’uscio della sua casa;
Longe dela seja o teu caminho, e não te chegues à porta da sua casa;
你所行的道要遠離她, 不可靠近她家的門口,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.