Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
No reprendas al escarnecedor, porque no te aborrezca: Corrige al sabio, y te amará.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 9 de Proverbios. El capítulo contrasta la respuesta del sabio y la del escarnecedor ante la corrección. El sabio acepta la reprensión porque desea aprender, mientras que el necio convierte la corrección en motivo de hostilidad. Después aparece la mujer insensata, que también ofrece una invitación, pero su banquete conduce a la muerte. Las dos invitaciones finales resumen la gran elección literaria de Proverbios: sabiduría o necedad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 9:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Strafe den Spötter nicht, er haßt dich; strafe den Weisen, der wird dich lieben.
English · KJV Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.
Español · NTBT No reprendas al burlador, para que no te odie; reprende al sabio y te amará.
Français · LSG Ne reprends pas le moqueur, de crainte qu'il ne te haïsse; Reprends le sage, et il t'aimera.
Italiano · DIO1885 Non riprender lo schernitore, Che talora egli non ti odii; Riprendi il savio, ed egli ti amerà.
Português · ARC Não repreendas o escarnecedor, para que não te odeie; repreende o sábio, e ele te amará.
中文 · RCUV 不要責備傲慢人，免得他恨你； 要責備智慧人，他必愛你。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
