El que corrige al escarnecedor, afrenta se acarrea: El que reprende al impío, se atrae mancha.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 9 de Proverbios. El capítulo contrasta la respuesta del sabio y la del escarnecedor ante la corrección. El sabio acepta la reprensión porque desea aprender, mientras que el necio convierte la corrección en motivo de hostilidad. Después aparece la mujer insensata, que también ofrece una invitación, pero su banquete conduce a la muerte. Las dos invitaciones finales resumen la gran elección literaria de Proverbios: sabiduría o necedad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 9:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wer den Spötter züchtigt, der muß Schande auf sich nehmen; und wer den Gottlosen straft, der muß gehöhnt werden.
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.
Celui qui reprend le moqueur s'attire le dédain, Et celui qui corrige le méchant reçoit un outrage.
Chi corregge lo schernitore ne riceve vituperio; E chi riprende l’empio ne riceve macchia.
O que repreende o escarnecedor, toma afronta para si; e o que censura o ímpio recebe a sua mancha.
糾正傲慢人的,必招羞辱, 責備惡人的,必被侮辱。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.