Sus caminos son viciosos en todo tiempo: Tus juicios los tiene muy lejos de su vista: Echa bocanadas en orden a todos sus enemigos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 10 de Salmos. El Salmo 10 comienza con la desconcertante experiencia de que Dios parece distante mientras prospera el malvado. El texto describe con detalle la arrogancia, explotación y violencia de quien piensa que Dios no intervendrá. Sin embargo, la oración termina afirmando que el Señor sí ve la aflicción y sostiene al huérfano y al oprimido. El salmo convierte así la protesta inicial en una confesión de que la aparente ausencia de justicia no significa ausencia de conocimiento divino.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 10:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Er fährt fort mit seinem Tun immerdar; deine Gerichte sind ferne von ihm; er handelt trotzig mit allen seinen Feinden.
His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.
Sus caminos prosperan en todo tiempo; tus juicios quedan muy por encima de su vista. Desprecia a todos sus adversarios.
Ses voies réussissent en tout temps; Tes jugements sont trop élevés pour l'atteindre, Il souffle contre tous ses adversaires.
Le sue vie son profane in ogni tempo; I tuoi giudicii gli sono una cosa troppo alta, per averli davanti a sè; Egli soffia contro a tutti i suoi nemici.
Os seus caminhos atormentam sempre; os teus juízos estão longe da vista dele, em grande altura, e despreza aos seus inimigos.
他的路時常亨通, 你的審判不在他眼裏。 至於他所有的敵人,他都向他們發怒氣。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.