Porque quebrantó las puertas de bronce, Y desmenuzó los cerrojos de hierro.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 107 de Salmos. El Salmo 107 organiza diferentes experiencias de aflicción alrededor de un mismo patrón: personas en necesidad claman al Señor, Dios las libera y ellas deben darle gracias. Caminantes perdidos, prisioneros, enfermos y navegantes en peligro representan situaciones distintas que convergen en la misericordia divina. La repetición de la invitación a dar gracias muestra que la memoria de la liberación debe convertirse en testimonio público. El cierre invita al sabio a considerar estas obras y reconocer la misericordia del Señor.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 107:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
daß er zerbricht eherne Türen und zerschlägt eiserne Riegel.
For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.
Porque rompió las puertas de bronce e hizo pedazos las barras de hierro.
Porque quebrantó las puertas de bronce, Y desmenuzó los cerrojos de hierro.
Car il a brisé les portes d'airain, Il a rompu les verrous de fer.
Perciocchè egli ha rotte le porte di rame, Ed ha spezzate le sbarre di ferro
Pois quebrou as portas de bronze, e despedaçou os ferrolhos de ferro.
因為他打破了銅門, 砍斷了鐵閂。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.