Judá fue su consagrada heredad, Israel su señorío.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 114 de Salmos. El Salmo 114 poetiza el éxodo mediante imágenes de naturaleza personificada. El mar huye, el Jordán retrocede y las montañas saltan ante la presencia del Dios de Jacob. La creación responde al Dios que libera a su pueblo. La transformación de la roca en agua recuerda la provisión en el desierto y resume una teología del éxodo en la que el Señor domina tanto las aguas como la tierra para sostener a Israel.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 114:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
da ward Juda sein Heiligtum, Israel seine Herrschaft.
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.
Judá se convirtió en su santuario, e Israel, en su dominio.
Juda devint son sanctuaire, Israël fut son domaine.
Giuda fu consacrato al Signore, Israele divenne suo dominio.
Judá foi seu santuário, e Israel seu domínio.
猶大 作主的聖所, 以色列 為他所治理的國。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.