El cual tornó la peña en estanque de aguas, Y en fuente de aguas la roca.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 114 de Salmos. El Salmo 114 poetiza el éxodo mediante imágenes de naturaleza personificada. El mar huye, el Jordán retrocede y las montañas saltan ante la presencia del Dios de Jacob. La creación responde al Dios que libera a su pueblo. La transformación de la roca en agua recuerda la provisión en el desierto y resume una teología del éxodo en la que el Señor domina tanto las aguas como la tierra para sostener a Israel.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 114:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
der den Fels wandelte in einen Wassersee und die Steine in Wasserbrunnen.
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
que convierte la roca en un estanque de agua y el pedernal en un manantial!
El cual cambió la peña en estanque de aguas, Y en fuente de aguas la roca.
Qui change le rocher en étang, Le roc en source d'eaux.
Il quale mutò la roccia in guazzo d’acqua, Il macigno in fonte d’acqua
O qual converteu o rochedo em lago de águas, e o seixo em fonte de água.
他叫磐石變為水池, 使堅石變為泉源。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.