Muy harta está nuestra alma Del escarnio de los holgados, Y del menosprecio de los soberbios.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 4 se encuentra en el capítulo 123 de Salmos. El Salmo 123 representa al pueblo levantando los ojos hacia Dios como siervos que esperan la atención de su señor. La imagen enfatiza dependencia y expectativa. La comunidad está saturada de desprecio por parte de personas arrogantes y pide misericordia precisamente porque la humillación ha alcanzado un punto insoportable. La brevedad del salmo concentra toda la respuesta en mirar hacia Dios y esperar su compasión.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 123:4 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sehr voll ist unsre Seele von der Stolzen Spott und der Hoffärtigen Verachtung.
Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud.
Nuestra alma está demasiado harta de las burlas de quienes viven cómodamente y del desprecio de los arrogantes.
Notre âme est assez rassasiée Des moqueries des orgueilleux, du mépris des hautains.
L’anima nostra è grandemente sazia Dello scherno degli uomini agiati, dello sprezzo degli altieri
A nossa alma está extremamente farta da zombaria daqueles que estão à sua vontade e do desprezo dos soberbos.
我們受盡了安逸人的譏誚 和驕傲人的藐視。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.