El hombre deslenguado no será firme en la tierra: El mal cazará al hombre injusto para derribarle.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 140 de Salmos. El Salmo 140 pide protección frente a personas violentas que planean hacer tropezar al salmista. El lenguaje de la lengua como arma y de trampas ocultas subraya que la violencia puede comenzar con palabras y conspiraciones. El orante confía en que Dios defenderá la causa del afligido y del necesitado. La conclusión afirma que los justos darán gracias y permanecerán ante la presencia divina.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 140:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Er wird Strahlen über sie schütten; er wird sie mit Feuer tief in die Erde schlagen, daß sie nicht mehr aufstehen.
Let not an evil speaker be established in the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow him.
Que el calumniador no se afirme en la tierra; que el mal persiga al hombre violento hasta derribarlo.
El hombre deslenguado no será firme en la tierra; El mal cazará al hombre injusto para derribarle.
L'homme dont la langue est fausse ne s'affermit pas sur la terre; Et l'homme violent, le malheur l'entraîne à sa perte.
Non sia l’uomo maldicente stabilito in terra; Il male cacci l’uomo violento in precipizii.
Não terá firmeza na terra o homem de má língua; o mal perseguirá o homem violento até que seja desterrado.
願說惡言的人在地上站立不住; 願禍患獵取殘暴的人,把他打倒。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.