Não terá firmeza na terra o homem de má língua; o mal perseguirá o homem violento até que seja desterrado.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 140 de Salmos. O Salmo 140 pede proteção contra pessoas violentas que planejam fazer o salmista tropeçar. A linguagem da língua como arma e das armadilhas ocultas destaca que a violência pode começar com palavras e conspirações. O orante confia que Deus defenderá a causa do aflito e do necessitado. A conclusão afirma que os justos darão graças e permanecerão diante da presença divina.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 140:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Er wird Strahlen über sie schütten; er wird sie mit Feuer tief in die Erde schlagen, daß sie nicht mehr aufstehen.
Let not an evil speaker be established in the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow him.
El hombre deslenguado no será firme en la tierra: El mal cazará al hombre injusto para derribarle.
Que el calumniador no se afirme en la tierra; que el mal persiga al hombre violento hasta derribarlo.
L'homme dont la langue est fausse ne s'affermit pas sur la terre; Et l'homme violent, le malheur l'entraîne à sa perte.
Non sia l’uomo maldicente stabilito in terra; Il male cacci l’uomo violento in precipizii.
願說惡言的人在地上站立不住; 願禍患獵取殘暴的人,把他打倒。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.