En cuanto a los que por todas partes me rodean, La maldad de sus propios labios cubrirá su cabeza.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 140 de Salmos. El Salmo 140 pide protección frente a personas violentas que planean hacer tropezar al salmista. El lenguaje de la lengua como arma y de trampas ocultas subraya que la violencia puede comenzar con palabras y conspiraciones. El orante confía en que Dios defenderá la causa del afligido y del necesitado. La conclusión afirma que los justos darán gracias y permanecerán ante la presencia divina.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 140:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
HERR, laß dem Gottlosen seine Begierde nicht; stärke seinen Mutwillen nicht: sie möchten sich des überheben. (Sela.)
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
Que la malicia de los labios de quienes me rodean cubra sus propias cabezas.
Que sur la tête de ceux qui m'environnent Retombe l'iniquité de leurs lèvres!
Fa’ che la perversità delle labbra Di coloro che m’intorniano copra loro la testa.
Quanto à cabeça dos que me cercam, cubra-os a maldade dos seus lábios.
至於那些昂首圍困我的人, 願他們嘴唇的奸惡陷害 自己!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.