He aquí, el ojo de Jehová sobre los que le temen, Sobre los que esperan en su misericordia;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 33 de Salmos. El Salmo 33 es un himno comunitario que conecta la creación, la providencia y la historia de Israel. Dios crea mediante su palabra y también frustra los planes de las naciones, mostrando que su voluntad permanece por encima de los proyectos humanos. La seguridad del pueblo no depende del tamaño de su ejército ni de la fuerza del caballo, sino de la mirada misericordiosa del Señor sobre quienes esperan en él.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 33:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Siehe, des HERRN Auge sieht auf die, so ihn fürchten, die auf seine Güte hoffen,
Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;
Los ojos de Jehová están sobre los que le temen, sobre los que esperan en su amor leal,
Voici, l'oeil de l'Eternel est sur ceux qui le craignent, Sur ceux qui espèrent en sa bonté,
Ecco, l’occhio del Signore è inverso quelli che lo temono; Inverso quelli che sperano nella sua benignità;
Eis que os olhos do SENHOR estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua misericórdia;
看哪,耶和華的眼目看顧敬畏他的人 和仰望他慈愛的人,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.