Oh congregación, ¿pronunciáis en verdad justicia? ¿Juzgáis rectamente, hijos de los hombres?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 58 de Salmos. El Salmo 58 denuncia a gobernantes o jueces que deberían ejercer justicia pero utilizan su autoridad para producir violencia. La pregunta inicial acusa directamente la corrupción del juicio humano. Las imágenes intensas de serpientes y de dientes destinados a romperse expresan el deseo de que la maldad sea neutralizada. El final afirma que existe un Dios que juzga en la tierra, preservando la convicción de que la injusticia humana no tiene la última palabra.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 58:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ein gülden Kleinod Davids, vorzusingen, daß er nicht umkäme.
Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men?
Ustedes que callan, ¿de veras pronuncian justicia? ¿Juzgan con rectitud, seres humanos?
Oh congregación, ¿pronunciáis en verdad justicia? ¿Juzgáis rectamente, hijos de los hombres?
Au chef des chantres. Ne détruis pas. Hymne de David. Est-ce donc en vous taisant que vous rendez la justice? Est-ce ainsi que vous jugez avec droiture, fils de l'homme?
Mictam di Davide, dato al capo de’ Musici, sopra Al-tashet. DI vero, parlate voi giustamente? Giudicate voi dirittamente, o figliuoli di uomini?
ACASO falais vós, deveras, ó congregação, a justiça? Julgais retamente, ó filhos dos homens?
你們緘默不語,真合公義嗎? 你們審判世人,豈按正直嗎?
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.