No entregues a las bestias el alma de tu tórtola: Y no olvides para siempre la congregación de tus afligidos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 19 se encuentra en el capítulo 74 de Salmos. El Salmo 74 lamenta la destrucción del santuario y la aparente victoria de quienes desprecian el nombre de Dios. La comunidad recuerda las antiguas acciones creadoras y salvadoras del Señor para fundamentar su petición presente. La destrucción del templo se interpreta como una crisis de identidad y culto, no simplemente como una pérdida arquitectónica. El final pide que Dios recuerde su pacto y no entregue definitivamente a su pueblo a sus enemigos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 74:19 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Du wollest nicht dem Tier geben die Seele deiner Turteltaube, und der Herde deiner Elenden nicht so gar vergessen.
O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.
No entregues a la fiera la vida de tu tórtola; no olvides para siempre la vida de tus afligidos.
Ne livre pas aux bêtes l'âme de ta tourterelle, N'oublie pas à toujours la vie de tes malheureux!
Non dare alle fiere la vita della tua tortola; Non dimenticare in perpetuo la raunanza de’ tuoi poveri afflitti.
Não entregues às feras a alma da tua rola; não te esqueças para sempre da vida dos teus aflitos.
不要將屬你的斑鳩 交給野獸, 不要永遠忘記你困苦人的性命。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.