Hazles como a Madián; Como a Sísara, como a Jabín en el arroyo de Cisón;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 83 de Salmos. El Salmo 83 es una súplica nacional ante una coalición de pueblos enemigos. El salmista pide que Dios no permanezca en silencio mientras los adversarios conspiran contra su pueblo y contra el nombre divino. La memoria de derrotas antiguas se convierte en petición de una nueva intervención. El objetivo final no es simplemente la victoria militar, sino que los enemigos reconozcan que el Señor es el Altísimo sobre toda la tierra.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 83:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Assur hat sich auch zu ihnen geschlagen; sie helfen den Kindern Lot. (Sela.)
Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:
Haz con ellos como con Madián, como con Sísara y con Jabín junto al arroyo Cisón.
Traite-les comme Madian, Comme Sisera, comme Jabin au torrent de Kison!
Fa’ loro come tu facesti a Madian; Come a Sisera, come a Iabin, al torrente di Chison;
Faze-lhes como aos midianitas; como a Sísera, como a Jabim na ribeira de Quisom;
求你待他們,如待 米甸 , 如在 基順河 待 西西拉 和 耶賓 一樣。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.