Guarda mi alma, porque soy pío: Salva tú, oh Dios mío, a tu siervo que en ti confía.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 86 de Salmos. El Salmo 86 es una oración individual que combina peticiones de ayuda con afirmaciones sobre el carácter de Dios. El salmista reconoce la exclusividad del Señor entre los dioses y destaca su compasión, paciencia y abundante misericordia. La petición de un corazón unificado expresa el deseo de una voluntad interior orientada completamente hacia Dios. El final pide una señal de bien que permita a los adversarios reconocer que el Señor está ayudando.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 86:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Bewahre meine Seele; denn ich bin heilig. Hilf du, mein Gott, deinem Knechte, der sich verläßt auf dich.
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
Protege mi vida, porque soy fiel a ti; tú eres mi Dios, salva a tu siervo que confía en ti.
Garde mon âme, car je suis pieux! Mon Dieu, sauve ton serviteur qui se confie en toi!
Guarda l’anima mia; perciocchè io mi studio a pietà; O tu, Dio mio, salva il tuo servitore che si confida in te.
Guarda a minha alma, pois sou santo: ó Deus meu, salva o teu servo, que em ti confia.
求你保住我的性命,因我是虔誠的人。 我的上帝啊,求你拯救我這倚靠你的僕人!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.