No atendiendo a fábulas judaicas, y a mandamientos de hombres que se apartan de la verdad.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 14 se encuentra en el capítulo 1 de Tito. Pablo advierte sobre personas insubordinadas que trastornan familias mediante enseñanzas engañosas. La respuesta pastoral debe incluir corrección firme, porque una doctrina distorsionada produce consecuencias concretas en la vida comunitaria. La afirmación de que profesan conocer a Dios pero lo niegan con sus obras resume el problema central: existe una contradicción entre confesión y comportamiento.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Tito 1:14 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und nicht achten auf die jüdischen Fabeln und Gebote von Menschen, welche sich von der Wahrheit abwenden.
Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
sin prestar atención a mitos judíos ni a mandamientos de personas que se apartan de la verdad.
et qu'ils ne s'attachent pas à des fables judaïques et à des commandements d'hommes qui se détournent de la vérité.
non attendendo a favole giudaiche, nè a comandamenti d’uomini che hanno a schifo la verità.
Não dando ouvidos às fábulas judaicas, nem aos mandamentos de homens que se desviam da verdade.
不要聽 猶太 人無稽的傳說和背棄真理之人的命令。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.