porque así como la mujer procede del varón, también el varón nace de la mujer; pero todo procede de Dios.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 11 de 1 Corintios. Pablo introduce una corrección importante a cualquier lectura unilateral: hombre y mujer dependen mutuamente en el Señor. La argumentación termina reconociendo una interdependencia que impide reducir el pasaje a una simple jerarquía.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Corintios 11:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
denn wie das Weib vom Manne, also kommt auch der Mann durchs Weib; aber alles von Gott.
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.
Porque como la mujer es del varón, así también el varón es por la mujer: empero todo de Dios.
Porque, así como la mujer procede del hombre, también el hombre nace por medio de la mujer; pero todo procede de Dios.
Car, de même que la femme a été tirée de l'homme, de même l'homme existe par la femme, et tout vient de Dieu.
Perciocchè, siccome la donna è dall’uomo, così ancora l’uomo è per la donna; ed ogni cosa è da Dio.
Porque, como a mulher provém do homem, assim também o homem provém da mulher, mas tudo vem de Deus.
因為女人原是由男人而出,男人是藉著女人而生;但萬有都是出於上帝。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.