A los dieciocho años del rey Jeroboam, reinó Abías sobre Judá,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 13 de 2 Crónicas. Abías enfrenta a Jeroboam y pronuncia un discurso en el que defiende el pacto davídico y el culto del templo. Presenta a Judá como pueblo que conserva el sacerdocio y los sacrificios establecidos. Su argumento interpreta la guerra no solamente como conflicto político, sino como confrontación relacionada con la fidelidad al orden religioso de Jerusalén.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Crónicas 13:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Im achtzehnten Jahr des Königs Jerobeam ward Abia König in Juda,
Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.
A los dieciocho años del rey Jeroboam, reinó Abías sobre Judá.
En el año dieciocho del rey Jeroboam, Abías comenzó a reinar sobre Judá.
La dix-huitième année du règne de Jéroboam, Abija régna sur Juda.
L’ANNO diciottesimo del re Geroboamo, Abia cominciò a regnare sopra Giuda.
NO ano décimo oitavo do rei Jeroboão, Abias começou a reinar sobre Judá.
耶羅波安 王十八年, 亞比雅 登基作 猶大 王,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.