Entonces el pueblo de la tierra mató a todos los que habían conspirado contra el rey Amón; y puso el pueblo de la tierra por rey en su lugar a Josías su hijo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 24 se encuentra en el capítulo 21 de 2 Reyes. Amón sucede a Manasés y continúa sus prácticas religiosas. Sus propios servidores conspiran contra él y lo asesinan, pero el pueblo responde matando a los conspiradores y colocando a Josías en el trono. La rapidez de esta sucesión muestra nuevamente la inestabilidad política que acompaña la infidelidad. Al mismo tiempo, el pueblo preserva la línea dinástica. El episodio prepara la entrada de Josías, cuya reforma representará una de las últimas grandes oportunidades de renovación religiosa antes del juicio definitivo sobre Jerusalén.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 21:24 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Aber das Volk im Land schlug alle, die den Bund gemacht hatten wider den König Amon. Und das Volk im Lande machte Josia, seinen Sohn zum König an seiner Statt.
And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.
Entonces el pueblo de la tierra hirió a todos los que habían conspirado contra el rey Amón; y puso el pueblo de la tierra por rey en su lugar a Josías su hijo.
El pueblo del país mató a todos los que habían conspirado contra el rey Amón, y el pueblo del país proclamó rey a su hijo Josías en su lugar.
Mais le peuple du pays frappa tous ceux qui avaient conspiré contre le roi Amon; et le peuple du pays établit roi Josias, son fils, à sa place.
E il popolo del paese percosse tutti quelli che aveano fatta la congiura contro al re Amon; e costituì re Giosia, suo figliuolo, in luogo suo.
Porém o povo da terra feriu a todos os que conspiraram contra o rei Amom; e o povo da terra pôs Josias, seu filho, rei em seu lugar.
但這地的百姓殺了所有背叛 亞們 王的人;這地的百姓立他兒子 約西亞 接續他作王。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.