Última lectura guardada en este dispositivo
No hay una lectura guardada recientemente.
Nuevos Miembros

Conoce a los nuevos integrantes cristianos en tu país.

Hechos 16:20

y presentándolos a los magistrados, dijeron: Estos hombres, siendo judíos, alborotan nuestra ciudad,

Comparte la Palabra

Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.

Hilo de meditación compartida

Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.

Otras versiones bíblicas de Hechos 16:20

Compara Hechos 16:20 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

und führten sie zu den Hauptleuten und sprachen: Diese Menschen machen unsere Stadt irre; sie sind Juden

King James Version 1769

English English · KJV

And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y presentándolos a los magistrados, dijeron: Estos hombres, siendo Judíos, alborotan nuestra ciudad,

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Los presentaron ante los magistrados y dijeron: «Estos hombres son judíos y están alborotando nuestra ciudad;

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Ils les présentèrent aux préteurs, en disant: Ces hommes troublent notre ville; ce sont des Juifs,

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E presentatili a’ pretori, dissero: Questi uomini turbano la nostra città; perciocchè son Giudei;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E, apresentando-os aos magistrados, disseram: Estes homens, sendo judeus, perturbaram a nossa cidade,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

又帶他們到行政官長們面前,說:「這些騷擾我們城的,他們是 猶太 人,

Cambiar tema
Activa o desactiva el tema oscuro para una experiencia más cómoda
Buscar por palabras clave

Encuentra a otros usuarios en la Comunidad

Encuentra personas de fe

Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.

Selecciona al menos un filtro.
Selecciona al menos un filtro.