y el que no se postre y adore, sea echado dentro de un horno de fuego ardiendo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 3 de Daniel. Los acusadores presentan la negativa de Sadrac, Mesac y Abednego como una amenaza al orden del reino. Su denuncia muestra cómo una convicción religiosa puede ser reinterpretada por el poder como deslealtad política. La acusación también contiene una observación importante: estos hombres sirven al rey en asuntos administrativos, pero no están dispuestos a servir a sus dioses. El límite entre servicio civil y adoración queda claramente establecido.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Daniel 3:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
wer aber nicht niederfiele und anbetete, sollte in den glühenden Ofen geworfen werden.
And whoso falleth not down and worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.
Y el que no se postrase y adorase, fuese echado dentro de un horno de fuego ardiendo.
Quien no se postre y adore será arrojado a un horno de fuego ardiente.
et d'après lequel quiconque ne se prosternerait pas et n'adorerait pas serait jeté au milieu d'une fournaise ardente.
e che chiunque non si getterà in terra e non l’adorerà, sia gettato nel mezzo d’una fornace di fuoco ardente.
E, qualquer que não se prostrasse e adorasse, seria lançado dentro da fornalha de fogo ardente.
凡不俯伏下拜的,必扔在烈火的窯中。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.