Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando os halléis en diversas pruebas,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 1 de Santiago. Santiago se dirige a creyentes dispersos y comienza con una exhortación paradójica: considerar motivo de gozo las pruebas. El objetivo no es negar el sufrimiento, sino reconocer que la prueba de la fe produce perseverancia y conduce hacia una madurez que no permanece incompleta.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Santiago 1:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Meine lieben Brüder, achtet es für eitel Freude, wenn ihr in mancherlei Anfechtungen fallet,
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando cayereis en diversas tentaciones;
Ténganlo por sumo gozo, hermanos míos, cuando se encuentren en diversas pruebas,
Mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés,
REPUTATE compiuta allegrezza, fratelli miei, quando sarete caduti in diverse tentazioni;
Meus irmãos, tende grande gozo quando cairdes em várias tentações;
我的弟兄們,你們遭受各種試煉時,都要認為是大喜樂,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.