Su descendencia se robustece a su vista, Y sus renuevos están delante de sus ojos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 21 de Job. Job pide que sus amigos lo escuchen antes de volver a hablar. Señala que algunos malvados viven largos años, prosperan y parecen disfrutar de seguridad. Incluso rechazan abiertamente a Dios. El argumento de Job es empírico dentro del diálogo: la experiencia del mundo no siempre confirma que el castigo del impío ocurra inmediatamente.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 21:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ihr Same ist sicher um sie her, und ihre Nachkömmlinge sind bei ihnen.
Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
Su simiente con ellos, compuesta delante de ellos; Y sus renuevos delante de sus ojos.
Sus descendientes se afianzan delante de ellos, a su lado; sus vástagos están ante sus ojos.
Leur postérité s'affermit avec eux et en leur présence, Leurs rejetons prospèrent sous leurs yeux.
La lor progenie è stabilita nel lor cospetto, insieme con loro; E i lor discendenti son davanti agli occhi loro.
A sua descendência se estabelece com eles perante a sua face; e os seus renovos perante os seus olhos.
他們的後裔與他們一起 ,堅立在他們面前, 他們得以眼見自己的子孫。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.