Última lectura guardada en este dispositivo
No hay una lectura guardada recientemente.
Nuevos Miembros

Conoce a los nuevos integrantes cristianos en tu país.

Juan 1:27

Este es el que viene después de mí, el que es antes de mí, del cual yo no soy digno de desatar la correa del calzado.

Comparte la Palabra

Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.

Hilo de meditación compartida

Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.

Otras versiones bíblicas de Juan 1:27

Compara Juan 1:27 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Der ist's, der nach mir kommen wird, welcher vor mir gewesen ist, des ich nicht wert bin, daß ich seine Schuhriemen auflöse.

King James Version 1769

English English · KJV

He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Este es el que ha de venir tras mí, el cual es antes de mí: del cual yo no soy digno de desatar la correa del zapato.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

el que viene después de mí, a quien no soy digno de desatarle la correa de la sandalia».

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

qui vient après moi; je ne suis pas digne de délier la courroie de ses souliers.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Esso è colui che vien dietro a me, il qual mi è stato antiposto, di cui io non son degno di sciogliere il correggiuol della scarpa.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Este é aquele que vem após mim, que é antes de mim, do qual eu não sou digno de desatar a correia da alparca.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

就是那在我以後來的,我給他解鞋帶也不配。」

Cambiar tema
Activa o desactiva el tema oscuro para una experiencia más cómoda
Buscar por palabras clave

Encuentra a otros usuarios en la Comunidad

Encuentra personas de fe

Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.

Selecciona al menos un filtro.
Selecciona al menos un filtro.