Todos los que antes de mí vinieron, ladrones son y salteadores; pero no los oyeron las ovejas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 10 de Juan. La imagen del buen pastor contrasta al pastor legítimo con quienes explotan al rebaño. Jesús presenta su relación con las ovejas mediante conocimiento, protección y entrega, y afirma que su misión implica dar vida.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Juan 10:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Alle, die vor mir gekommen sind, die sind Diebe und Mörder; aber die Schafe haben ihnen nicht gehorcht.
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
Todos los que antes de mí vinieron, ladrones son y robadores; mas no los oyeron las ovejas.
Todos los que vinieron antes de mí son ladrones y bandidos, pero las ovejas no los escucharon.
Tous ceux qui sont venus avant moi sont des voleurs et des brigands; mais les brebis ne les ont point écoutés.
Tutti quanti coloro che son venuti sono stati rubatori, e ladroni; ma le pecore non li hanno ascoltati.
Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores; mas as ovelhas não os ouviram.
凡在我以前 來的都是賊,是強盜;羊沒有聽從他們。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.