Última lectura guardada en este dispositivo
No hay una lectura guardada recientemente.
Nuevos Miembros

Conoce a los nuevos integrantes cristianos en tu país.

Juan 11:20

Entonces Marta, cuando oyó que Jesús venía, salió a encontrarle; pero María se quedó en casa.

Comparte la Palabra

Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.

Hilo de meditación compartida

Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.

Otras versiones bíblicas de Juan 11:20

Compara Juan 11:20 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Als Martha nun hörte, daß Jesus kommt, geht sie ihm entgegen; Maria aber blieb daheim sitzen.

King James Version 1769

English English · KJV

Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary sat still in the house.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Entonces Marta, como oyó que Jesús venía, salió a encontrarle; mas María se estuvo en casa.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Cuando Marta oyó que Jesús venía, salió a su encuentro, mientras María permanecía sentada en casa.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Lorsque Marthe apprit que Jésus arrivait, elle alla au-devant de lui, tandis que Marie se tenait assise à la maison.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Marta adunque, come udì che Gesù veniva, gli andò incontro, ma Maria sedeva in casa.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Ouvindo, pois, Marta que Jesus vinha, saiu-lhe ao encontro; Maria, porém, ficou assentada em casa.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

馬大 聽見耶穌來了,就出去迎接他; 馬利亞 卻仍然坐在家裏。

Cambiar tema
Activa o desactiva el tema oscuro para una experiencia más cómoda
Buscar por palabras clave

Encuentra a otros usuarios en la Comunidad

Encuentra personas de fe

Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.

Selecciona al menos un filtro.
Selecciona al menos un filtro.