El entonces, recostado cerca del pecho de Jesús, le dijo: Señor, ¿quién es?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 25 se encuentra en el capítulo 13 de Juan. La identificación del traidor y el anuncio de la negación de Pedro muestran la vulnerabilidad del círculo íntimo. Jesús, sin embargo, comienza a hablar de glorificación y de un mandamiento nuevo basado en el amor.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Juan 13:25 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn derselbe lag an der Brust Jesu, und er sprach zu ihm: HERR, wer ist's?
He then lying on Jesus' breast saith unto him, Lord, who is it?
Él entonces recostándose sobre el pecho de Jesús, dícele: Señor, ¿quién es?
Entonces ese discípulo se inclinó sobre el pecho de Jesús y le preguntó: «Señor, ¿quién es?».
Et ce disciple, s'étant penché sur la poitrine de Jésus, lui dit: Seigneur, qui est-ce?
E quel discepolo, inchinatosi sopra il petto di Gesù, gli disse: Signore, chi è colui? Gesù rispose:
E, inclinando-se ele sobre o peito de Jesus, disse-lhe: Senhor, quem é?
於是那人緊靠著耶穌的胸膛,問他:「主啊,是誰呢?」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.