El oficial del rey le dijo: Señor, desciende antes que mi hijo muera.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 49 se encuentra en el capítulo 4 de Juan. La sanidad del hijo de un funcionario real constituye una señal relacionada con la fe en la palabra de Jesús. El funcionario cree antes de comprobar físicamente la recuperación de su hijo, destacando confianza en la palabra pronunciada.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Juan 4:49 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Der Königische sprach zu ihm: HERR, komm hinab, ehe denn mein Kind stirbt!
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
El del rey le dijo: Señor, desciende antes que mi hijo muera.
El funcionario del rey le dijo: «Señor, baja antes de que muera mi niño».
L'officier du roi lui dit: Seigneur, descends avant que mon enfant meure.
L’ufficial reale gli disse: Signore, scendi prima che il mio fanciullo muoia.
Disse-lhe o nobre: Senhor, desce, antes que meu filho morra.
那大臣對他說:「先生,求你趁著我的孩子還沒有死就下去吧。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.