Entonces ellos comenzaron a entristecerse, y a decirle uno por uno: ¿Seré yo? Y el otro: ¿Seré yo?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 19 se encuentra en el capítulo 14 de Marcos. Judas acuerda entregar a Jesús y la cena pascual se convierte en contexto para interpretar su muerte. El pan y la copa expresan una alianza relacionada con su sangre, mientras el anuncio de la negación de Pedro revela la fragilidad del discipulado.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Marcos 14:19 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und sie wurden traurig und sagten zu ihm, einer nach dem anderen: Bin ich's? und der andere: Bin ich's?
And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I?
Entonces ellos comenzaron a entristecerse, y a decirle cada uno por sí: ¿Seré yo? Y el otro: ¿Seré yo?
Ellos comenzaron a entristecerse y a preguntarle uno por uno: «¿Acaso soy yo?».
Ils commencèrent à s'attrister, et à lui dire, l'un après l'autre: Est-ce moi?
Ed essi presero ad attristarsi, e a dirgli ad uno ad uno: Sono io desso?
E eles começaram a entristecer-se e a dizer-lhe um após outro: Sou eu? E outro disse: Sou eu?
他們就憂愁起來,一個個地問他:「不是我吧?」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.