Última lectura guardada en este dispositivo
No hay una lectura guardada recientemente.
Nuevos Miembros

Conoce a los nuevos integrantes cristianos en tu país.

Mateo 13:29

El les dijo: No, no sea que al arrancar la cizaña, arranquéis también con ella el trigo.

Comparte la Palabra

Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.

Hilo de meditación compartida

Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.

Otras versiones bíblicas de Mateo 13:29

Compara Mateo 13:29 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Er sprach: Nein! auf daß ihr nicht zugleich den Weizen mit ausraufet, so ihr das Unkraut ausjätet.

King James Version 1769

English English · KJV

But he said, Nay; lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y Él dijo: No; porque cogiendo la cizaña, no arranquéis también con ella el trigo.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Él dijo: “No, no sea que al recoger la cizaña arranquen con ella el trigo.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Non, dit-il, de peur qu'en arrachant l'ivraie, vous ne déraciniez en même temps le blé.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ma egli disse: No; che talora, cogliendo le zizzanie, non diradichiate insieme con esse il grano.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Ele, porém, lhes disse: Não; para que, ao colher o joio, não arranqueis também o trigo com ele.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

主人說:『不必,恐怕拔雜草,也把麥子連根拔出來。

Cambiar tema
Activa o desactiva el tema oscuro para una experiencia más cómoda
Buscar por palabras clave

Encuentra a otros usuarios en la Comunidad

Encuentra personas de fe

Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.

Selecciona al menos un filtro.
Selecciona al menos un filtro.