Última lectura guardada en este dispositivo
No hay una lectura guardada recientemente.
Nuevos Miembros

Conoce a los nuevos integrantes cristianos en tu país.

Mateo 6:7

Y orando, no uséis vanas repeticiones, como los gentiles, que piensan que por su palabrería serán oídos.

Comparte la Palabra

Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.

Hilo de meditación compartida

Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.

Otras versiones bíblicas de Mateo 6:7

Compara Mateo 6:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und wenn ihr betet, sollt ihr nicht viel plappern wie die Heiden; denn sie meinen, sie werden erhört, wenn sie viel Worte machen.

King James Version 1769

English English · KJV

But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y orando, no seáis prolijos, como los Gentiles; que piensan que por su parlería serán oídos.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Al orar, no usen repeticiones vacías como los paganos, que piensan que serán escuchados por sus muchas palabras.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

En priant, ne multipliez pas de vaines paroles, comme les païens, qui s'imaginent qu'à force de paroles ils seront exaucés.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ora, quando farete orazione, non usate soverchie dicerie, come i pagani; perciocchè pensano di essere esauditi per la moltitudine delle lor parole.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E, orando, não useis de vãs repetições, como os gentios, que pensam que por muito falarem serão ouvidos.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

你們禱告,不可像外邦人那樣重複一些空話,他們以為話多了必蒙垂聽。

Cambiar tema
Activa o desactiva el tema oscuro para una experiencia más cómoda
Buscar por palabras clave

Encuentra a otros usuarios en la Comunidad

Encuentra personas de fe

Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.

Selecciona al menos un filtro.
Selecciona al menos un filtro.