Y dijeron: ¿Solamente por Moisés ha hablado Jehová? ¿No ha hablado también por nosotros? Y lo oyó Jehová.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 12 de Números. Miriam y Aarón cuestionan a Moisés, y el conflicto desemboca en una afirmación divina de la singularidad de su relación profética con él. Dios distingue entre las formas ordinarias de revelación y la comunicación excepcional concedida a Moisés. Miriam queda afectada por lepra y Aarón reconoce el pecado, mientras Moisés intercede por ella. El episodio combina autoridad profética, disciplina y misericordia.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Números 12:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und sprachen: Redet denn der HERR allein durch Mose? Redet er nicht auch durch uns? Und der HERR hörte es.
And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? And the LORD heard it.
Y dijeron: ¿Solamente por Moisés ha hablado Jehová? ¿no ha hablado también por nosotros? Y oyolo Jehová.
Dijeron: «¿Acaso Jehová ha hablado solamente por medio de Moisés? ¿No ha hablado también por medio de nosotros?». Y Jehová lo oyó.
Ils dirent: Est-ce seulement par Moïse que l'Eternel parle? N'est-ce pas aussi par nous qu'il parle? Et l'Eternel l'entendit.
E dissero: Ha veramente il Signore parlato sol per Mosè? non ha egli eziandio parlato per noi? E il Signore udì queste parole.
E disseram: Porventura falou o SENHOR somente por Moisés? Não falou também por nós? E o SENHOR o ouviu.
他們說:「難道耶和華只與 摩西 說話嗎?他不也與我們說話嗎?」耶和華聽見了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.