Guardaos de los perros, guardaos de los malos obreros, guardaos de los mutiladores del cuerpo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 3 de Filipenses. El llamado a alegrarse se combina con una advertencia contra quienes colocan confianza en la circuncisión. Pablo redefine la verdadera identidad del pueblo de Dios desde la adoración espiritual y la confianza en Cristo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Filipenses 3:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sehet auf die Hunde, sehet auf die bösen Arbeiter, sehet auf die Zerschneidung!
Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
Guardaos de los perros, guardaos de los malos obreros, guardaos del cortamiento.
Cuídense de los perros, cuídense de los malos obreros, cuídense de los que mutilan el cuerpo.
Prenez garde aux chiens, prenez garde aux mauvais ouvriers, prenez garde aux faux circoncis.
Guardatevi da’ cani, guardatevi dai cattivi operai, guardatevi dal ricidimento.
Guardai-vos dos cães, guardai-vos dos maus obreiros, guardai-vos da circuncisão;
應當防備犬類,防備作惡的,防備妄自行割的。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.