Como zarcillo de oro en el hocico de un cerdo Es la mujer hermosa y apartada de razón.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 22 se encuentra en el capítulo 11 de Proverbios. La imagen de la mujer hermosa sin discreción compara belleza exterior sin prudencia con una joya colocada en un lugar inapropiado. Después aparecen contrastes entre generosidad y retención egoísta, entre quienes buscan el bien y quienes buscan el mal. El capítulo concluye afirmando que la justicia produce fruto y que incluso el justo recibe corrección; la sabiduría reconoce responsabilidad moral sin convertirla en una promesa de ausencia de dificultades.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 11:22 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ein schönes Weib ohne Zucht ist wie eine Sau mit einem goldenen Haarband.
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
Zarcillo de oro en la nariz del puerco, Es la mujer hermosa y apartada de razón.
Como un anillo de oro en el hocico de un cerdo es una mujer hermosa que carece de discreción.
Un anneau d'or au nez d'un pourceau, C'est une femme belle et dépourvue de sens.
Una donna bella, ma scema di senno, È un monile d’oro nel grifo d’un porco
Como jóia de ouro no focinho de uma porca, assim é a mulher formosa que não tem discrição.
婦女美貌而無見識, 如同金環戴在豬鼻上。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.