Un anneau d'or au nez d'un pourceau, C'est une femme belle et dépourvue de sens.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 22 se trouve au chapitre 11 des Proverbes. L’image de la belle femme dépourvue de discrétion compare la beauté extérieure sans prudence à un bijou placé dans un endroit inapproprié. Apparaissent ensuite des contrastes entre générosité et rétention égoïste, entre ceux qui recherchent le bien et ceux qui recherchent le mal. Le chapitre se termine en affirmant que la justice produit du fruit et que même le juste reçoit une correction ; la sagesse reconnaît la responsabilité morale sans en faire une promesse d’absence de difficultés.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 11:22 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Ein schönes Weib ohne Zucht ist wie eine Sau mit einem goldenen Haarband.
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
Zarcillo de oro en la nariz del puerco, Es la mujer hermosa y apartada de razón.
Una donna bella, ma scema di senno, È un monile d’oro nel grifo d’un porco
Como jóia de ouro no focinho de uma porca, assim é a mulher formosa que não tem discrição.
婦女美貌而無見識, 如同金環戴在豬鼻上。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.